1 00:00:15,440 --> 00:00:16,378 Wir sind fertig. 2 00:00:16,379 --> 00:00:17,380 Wir sind fertig. 3 00:00:19,020 --> 00:00:20,100 Ich habe es dir schon einmal gesagt. 4 00:00:20,380 --> 00:00:22,640 Wenn wir im Büro sind, bin ich nicht dein Stiefvater. 5 00:00:23,020 --> 00:00:24,020 Ich bin dein Chef. 6 00:00:25,120 --> 00:00:26,760 Und deshalb bezeichnen Sie mich als Sir. 7 00:00:27,040 --> 00:00:28,040 Bin ich einfach da draußen? 8 00:00:28,340 --> 00:00:29,340 Ja, Herr. Entschuldigung. 9 00:00:31,120 --> 00:00:32,120 Okay. 10 00:00:32,540 --> 00:00:34,500 Das ist eine andere Sache. Hör auf, dich zu entschuldigen. 11 00:00:35,680 --> 00:00:39,040 Okay? Ich habe diese Firma nicht aus diesem Grund aufgebaut von Grund auf, indem ich mich entschuldige 12 00:00:39,040 --> 00:00:40,040 die Spitze. 13 00:00:43,420 --> 00:00:44,540 Ich muss noch viel lernen, Junge. 14 00:00:46,670 --> 00:00:47,670 Er ähnelt eher dem alten Mann. 15 00:00:50,770 --> 00:00:54,770 Fast wie ein kleiner Beta-Mann mit allem das Zeug mit den schicken Hosen, das er gelernt hat 16 00:00:54,770 --> 00:00:55,770 Schule. 17 00:00:56,390 --> 00:00:56,870 Gut 18 00:00:56,870 --> 00:01:04,230 Morgen, 19 00:01:04,450 --> 00:01:05,450 Herr Hamilton. 20 00:01:06,070 --> 00:01:07,070 Guten Morgen, Schatz. 21 00:01:09,790 --> 00:01:11,790 Das ist meine persönliche Assistentin, Becky. 22 00:01:12,110 --> 00:01:14,510 Hallo. Er ist ungefähr so ​​alt wie du. 23 00:01:14,840 --> 00:01:16,040 Eigentlich schon etwas älter. 24 00:01:17,220 --> 00:01:18,700 Kann ich dir etwas besorgen? 25 00:01:19,180 --> 00:01:21,220 Ich trinke erstmal nur einen Kaffee. 26 00:01:21,600 --> 00:01:22,600 In Ordnung. 27 00:01:22,640 --> 00:01:23,880 Und was ist mit dir? 28 00:01:24,260 --> 00:01:25,260 Nichts für mich, danke. 29 00:01:26,060 --> 00:01:27,780 Okay. Sie haben Recht. 30 00:01:35,760 --> 00:01:37,280 Irgendetwas ist los, nicht wahr? 31 00:01:38,360 --> 00:01:39,520 Sie scheint wirklich nett zu sein. 32 00:01:40,960 --> 00:01:42,560 Also, woher bekommen wir das? 33 00:01:47,120 --> 00:01:50,420 Von nun an wirst du es sein Ich beschatte alles, was ich tue. Du bist 34 00:01:50,420 --> 00:01:52,700 tue alles, was ich tue. 35 00:01:53,220 --> 00:01:56,360 Das ist wie vor ein paar Sommern, als Du hast in der Poststelle gearbeitet, okay? 36 00:01:57,120 --> 00:01:58,860 Du bist jetzt ein erwachsener Mann. Du bist 20. 37 00:02:00,860 --> 00:02:04,060 Du bist vielleicht kein erwachsener Mann, aber du wird es sein, wenn ich mit dir fertig bin. 38 00:02:06,140 --> 00:02:07,220 Lass mich dir etwas sagen. 39 00:02:09,020 --> 00:02:13,420 Du bist vielleicht mein Stiefsohn, aber du bist es immer noch Habe meinen Nachnamen an deinen angehängt. 40 00:02:14,100 --> 00:02:16,140 Auf der Außenseite steht der gleiche Name Gebäude. 41 00:02:16,520 --> 00:02:19,060 Und ich werde verdammt sein, wenn ich es zulasse Du vermasselst das. 42 00:02:19,480 --> 00:02:20,480 Ja, Herr. 43 00:02:26,900 --> 00:02:32,580 Gibt es noch etwas? 44 00:02:35,800 --> 00:02:37,940 Vielleicht noch etwas. 45 00:02:39,360 --> 00:02:41,040 Natürlich. Was ist das? 46 00:02:41,700 --> 00:02:42,720 Oh, ich glaube, du brauchst es. 47 00:02:44,040 --> 00:02:44,839 Ja, Herr. 48 00:02:44,840 --> 00:02:45,840 Hamilton. 49 00:02:55,280 --> 00:03:00,380 Seht, Freunde, das Einzige, was ihr habt In dieser Welt zu lernen ist das, was du willst 50 00:03:00,380 --> 00:03:01,380 komm voran. 51 00:03:03,540 --> 00:03:06,860 Sie müssen mit der Arbeit beginnen Nimm dir, was zum Teufel du willst. 52 00:03:08,780 --> 00:03:10,260 Du wirst es ihnen nie geben. 53 00:03:12,780 --> 00:03:13,780 So funktioniert die Welt. 54 00:03:42,220 --> 00:03:43,220 Was ist mit Mama? 55 00:03:44,360 --> 00:03:45,360 Was ist mit Mama? 56 00:03:46,520 --> 00:03:47,760 Sie wusste, wer ich war. 57 00:03:49,480 --> 00:03:50,780 Sie wusste, worum es ging. 58 00:03:51,120 --> 00:03:54,940 Was zum Teufel kümmert es sie überhaupt? solange ich für euch beide sorge, 59 00:03:54,960 --> 00:03:55,960 richtig? 60 00:03:58,960 --> 00:04:01,980 Ich habe mir den Arsch aufgerissen, um dafür zu sorgen Familie. 61 00:04:03,480 --> 00:04:05,940 Wenn ich im Gegenzug einer der Letzten bin, was dann? das Problem? 62 00:04:07,660 --> 00:04:08,660 Richtig, Schatz? 63 00:04:15,050 --> 00:04:16,050 Ich kann das nicht sehen. 64 00:04:16,190 --> 00:04:19,010 Setz dich hin. Hör auf, so ein Mensch zu sein Muschi. 65 00:04:19,890 --> 00:04:21,209 Hinsetzen. 66 00:04:27,170 --> 00:04:28,170 Du wirst lernen. 67 00:04:30,210 --> 00:04:32,410 Auch die Führung eines Unternehmens hat seine Vorteile. 68 00:04:43,400 --> 00:04:46,580 Am Ende wissen Sie es genau Wovon zum Teufel rede ich, selbst wenn 69 00:04:46,580 --> 00:04:48,020 Du verstehst es jetzt nicht. 70 00:05:45,390 --> 00:05:47,190 Was zum Teufel sitzt du da drüben? Sieht so schockiert aus? 71 00:05:48,510 --> 00:05:49,910 Sie ist kein verdammtes Opfer. 72 00:05:50,970 --> 00:05:52,850 Sie hat etwas von diesem Deal auch. 73 00:05:54,270 --> 00:05:56,150 Natürlich ist sie das. 74 00:06:01,990 --> 00:06:02,990 Bitte mir. 75 00:06:04,030 --> 00:06:07,790 Ich bekomme genau alles, was ich wollen. 76 00:07:45,200 --> 00:07:46,200 Hallo. 77 00:08:34,789 --> 00:08:37,250 Sag mal, mein Sohn, der Job hat noch mehr Vorteile. 78 00:10:12,360 --> 00:10:13,360 Ich hasse es, die Bombe zu sein. 79 00:13:32,240 --> 00:13:33,240 Ich bin ehrlich. 80 00:15:47,720 --> 00:15:48,720 Verdammtes Territorium. 81 00:15:49,920 --> 00:15:53,200 Ich liebe es, wenn du mein Gesicht damit bedeckst Deine Tasse. 82 00:15:53,620 --> 00:15:54,860 Es ist so heiß. 83 00:16:01,760 --> 00:16:05,620 Alles klar, mein Sohn. 84 00:16:06,700 --> 00:16:07,700 Du bist an der Reihe. 85 00:16:08,240 --> 00:16:09,240 Welche Wende? 86 00:16:10,920 --> 00:16:14,460 Ich habe dir gesagt, du beschattest mich Den ganzen Tag tue ich alles, was ich tue. 87 00:16:19,880 --> 00:16:20,880 Ich bin nicht wie du. 88 00:16:22,020 --> 00:16:23,360 Lerne besser, so zu sein wie ich. 89 00:16:25,640 --> 00:16:26,640 Was ist mit Kylie? 90 00:16:27,980 --> 00:16:29,740 Hier geht es nicht um dein Ficken Freundin. 91 00:16:30,780 --> 00:16:32,000 Hier geht es ums Geschäft. 92 00:16:34,700 --> 00:16:38,220 Wenn du es schaffen willst, musst du es nehmen jede Gelegenheit, die Sie können. 93 00:16:41,880 --> 00:16:43,860 Wenn es ihr nichts ausmacht, mache ich es mit dir, Schatz. 94 00:16:53,710 --> 00:16:54,710 Junge sieht den Moment. 95 00:17:32,140 --> 00:17:33,180 Ich sehe aus wie ein kleiner nervöser Junge. 96 00:17:34,300 --> 00:17:35,300 Entschuldigung. 97 00:18:15,340 --> 00:18:16,340 Tschüss. 98 00:18:54,090 --> 00:18:56,710 Okay, es wird doch nicht so schlimm sein, oder? es? Das ist es nicht. 99 00:20:22,700 --> 00:20:24,640 Lass uns ihr zeigen, wer das sein wird echter Chef. 100 00:21:03,640 --> 00:21:04,640 Sie ist wirklich gut darin 101 00:21:48,900 --> 00:21:50,120 Scheiße ja, einfach so 102 00:23:01,040 --> 00:23:02,040 Das ist so gut. 103 00:24:34,399 --> 00:24:35,480 Danke schön. 104 00:29:36,139 --> 00:29:38,660 Lasst uns beten. Lasst uns beten. 105 00:30:41,710 --> 00:30:42,710 Genau dort. 106 00:32:22,610 --> 00:32:23,610 Oh mein Gott. 107 00:32:55,440 --> 00:32:56,440 Gute Arbeit, mein Sohn. 108 00:32:57,200 --> 00:32:58,680 Nicht schlecht für einen ersten Tag. 109 00:32:59,580 --> 00:33:00,780 Das hast du gut gemacht. 110 00:33:01,320 --> 00:33:02,320 Was? 111 00:33:03,920 --> 00:33:04,920 Das ist richtig. 112 00:33:04,940 --> 00:33:06,080 Du hast gute Arbeit geleistet. 113 00:33:06,980 --> 00:33:08,580 Sprich nicht mit mir. Mach dich sauber. 114 00:33:09,140 --> 00:33:12,200 Vielleicht bin ich ein bisschen mehr wie der alte Mann als du gedacht hast, oder? 115 00:33:13,120 --> 00:33:14,680 Ich denke schon. 116 00:33:15,880 --> 00:33:17,020 Ja, das stellt sich heraus.